Group info: | Meaning/translation: | Yahweh may protect; holder of the heel; supplanter |
Language of origin: | Hebrew |
Info about origin, male: | original, etymological meaning might be He (God) may protect |
| but already in the Old Testament the name is interpreted as holder of the heel or supplanter |
| in the Old Testament Jacob is a son of Isaac and the father of 12 sons who will found the 12 tribes of Israel |
| during birth Jacob held the heel of his twin brother Esau for becoming the first-born (thus the given name interpretations) |
| in the New Testament James the Elder and James the Younger are two disciples of Jesus |
Words: | yahweh = (the name of God) (name of the one God according to the Old Testament) Hebrew |
| aqeb = the heel Hebrew |
| aqab = to supplant, to cheat Hebrew |
Topics: | 12 Apostles, Interesting, Old Testament |
Variants' top ranks: | 1:Jakob Austria First 2020, 1:James Ireland 2016, 1:Jacob USA 2012, 1:Diego Mexico 2007, 1:Jakub Poland 2015, 1:Thiago Puerto Rico 2023, 2:Jokubas Lithuania 2021, 2:Jakov Croatia 2023, 4:Diogo Portugal 2008, 4:Jekabs Latvia 2023 |
Somehow related to: | Jahwe |
|
| |
Name variants: All variants, grouped by language of use | Language | Female Variants | Male Variants |
German | Jakoba, Jakobea, Jakobine | Jakob, Jakobus, Köbi |
Portuguese | | Diogo, Iago, Tiago |
Swiss German | | Köbi |
Scandinavian | | Jacob, Jeppe |
Dutch | | Jaap, Jacob |
English | Jackeline, Jackie, Jacklyn, Jacky, Jaclyn, Jacquelyn, Jaime, Jaimie, Jami, Jamie, Jaquelin, Jaslyn, Jayme, Jazlene, Jazlyn, Jazlynn, Jazzlyn | Coby, Jacob, Jake, Jakobe, James, Jamie, Jaycob, Jim, Jimi, Jimmie, Jimmy, Koby |
Italian | Giacoma | Giacobbe, Giacomo, Iacopo, Jacopo, Lapo |
Spanish | | Diego, Jacobo, Jago, Jaime, Thiago, Yago |
French | Jacqueline, Jaqueline | Jacques |
Czech | | Jakub |
Latvian | | Jekabs |
Scottish | | Jamie, Seumas |
Maltese | | Jayme |
Lithuanian | | Jokubas |
Turkish | | Yakup |
Arabic | | Yaqub |
Irish | | Seamus |
Malay | | Yaakob |
Slovenian | | Jaka |
Finnish | | Jaakko, Jimi |
Rhaeto-Romanic | | Jachen |
Albanian | | Jak |
Polish | | Jakub |
Russian | | Jakow, Jascha |
Serbo-Croatian | | Jakov |
Old Greek | | Iakobos |
Latin | | Iacobus, Iacomus |
Hebrew | | Yaakov, Yaakov |
Yiddish | | Jankel, Yankel |
Icelandic | | Jakop |
Hawaii | | Kimo |
|
| |
Name variants: 23 female and 57 male name variants, sorted by name and gender | |
| |