| Group info: | | Meaning/translation: | the august, the dignified |
| Language of origin: | Latin |
| Info about origin, male: | honorific cognomen of the first Roman emperor Gaius Octavianus |
| | the month of August is named after this emperor |
| | the name variants containing an n towards the end derive from Augustinus, a derivation of August |
| Words: | augustus = august, dignified, holy Latin |
| Topics: | Problematic, Roman nickname |
| Variants' top ranks: | 1:Agustín Chile 2016, 1:Agustina Chile 2018, 6:August Denmark 2021, 7:Gustas Lithuania 2010, 7:Augustina Montevideo 2016, 8:Augustas Lithuania 2010, 9:Austin USA 1997, 12:Augustin Paris 2018, 16:Agustin Argentina 2015, 20:Guus Netherlands 2023 |
|
| |
| Name variants: All variants, grouped by language of use | | Language | Female Variants | Male Variants |
| German | Augusta, Auguste, Augustina, Augustine, Gusti | August, Augustin, Augustinus, Gustl |
| Portuguese | | Augusto |
| Dutch | | Guus |
| French | | Auguste |
| Spanish | Agustina | Agustin, Agustín, Augusto |
| English | August, Austin, Austyn | Augustin, Augustine, Augustus, Austen, Austin, Auston, Austyn, Gus |
| Italian | Agostina, Augusta | Agostino, Augusto |
| Lithuanian | | Augustas, Gustas |
| Hungarian | | Ágoston |
| Polish | | August |
| Icelandic | | Ágúst |
| Latin | | Augustinus, Augustus |
|
| |
| Name variants: 10 female and 23 male name variants, sorted by name and gender | |
| |