| Name | Group | Language of Origin | Languages of Use | Meaning/Translation or Related Words | US 2021 |
| Matevz | Matthias/Mattea | Hebrew | Slovenian | gift of Yahweh | |
| Mathäus | Matthias/Mattea | Hebrew | German | gift of Yahweh | |
| Matheo | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Mathéo | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Matheus | Matthias/Mattea | Hebrew | Portuguese | gift of Yahweh | |
| Matheus Henrique | Matheus Henrique | Portuguese | Portuguese | | |
| Mathew | Matthias/Mattea | Hebrew | English | gift of Yahweh | #784 |
| Mathias | Matthias/Mattea | Hebrew | German, English | gift of Yahweh | #440 |
| Mathías | Matthias/Mattea | Hebrew | Icelandic | gift of Yahweh | |
| Mathieu | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Mathijs | Matthias/Mattea | Hebrew | Dutch | gift of Yahweh | |
| Mathis | Matthias/Mattea | Hebrew | German | gift of Yahweh | |
| Mathys | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Mati | Matthias/Mattea | Hebrew | Estonian | gift of Yahweh | |
| Matias | Matthias/Mattea | Hebrew | German, English | gift of Yahweh | #225 |
| Matías | Matthias/Mattea | Hebrew | Spanish | gift of Yahweh | |
| Matías Ezequiel | Matías Ezequiel | Spanish | Spanish | | |
| Matic | Matthias/Mattea | Hebrew | Slovenian | gift of Yahweh | |
| Matija | Matthias/Mattea | Hebrew | Hungarian | gift of Yahweh | |
| Matis | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Matisse | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Mats | Matthias/Mattea | Hebrew | Scandinavian | gift of Yahweh | |
| Matt | Matthias/Mattea | Hebrew | English, French | gift of Yahweh | |
| Mattäus | Matthias/Mattea | Hebrew | German | gift of Yahweh | |
| Matteo | Matthias/Mattea | Hebrew | Italian | gift of Yahweh | #166 |
| Mattéo | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Mattes | Matthias/Mattea | Hebrew | German | gift of Yahweh | |
| Matthäus | Matthias/Mattea | Hebrew | German | gift of Yahweh | |
| Mattheo | Matthias/Mattea | Hebrew | Italian | gift of Yahweh | |
| Mattheus | Matthias/Mattea | Hebrew | German, Dutch | gift of Yahweh | |
| Matthew | Matthias/Mattea | Hebrew | English | gift of Yahweh | #36 |
| Matthias | Matthias/Mattea | Hebrew | German, English | gift of Yahweh | #450 |
| Matthías | Matthias/Mattea | Hebrew | Icelandic | gift of Yahweh | |
| Matthieu | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Matthijs | Matthias/Mattea | Hebrew | Dutch | gift of Yahweh | |
| Matthis | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Matti | Matthias/Mattea | Hebrew | Finnish | gift of Yahweh | |
| Mattia | Matthias/Mattea | Hebrew | Italian | gift of Yahweh | |
| Mattias | Matthias/Mattea | Hebrew | German, English | gift of Yahweh | |
| Mattías | Matthias/Mattea | Hebrew | Icelandic | gift of Yahweh | |
| Mattis | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Matús | Matthias/Mattea | Hebrew | Slovak | gift of Yahweh | |
| Matvey | Matthias/Mattea | Hebrew | Russian | gift of Yahweh | |
| Matyás | Matthias/Mattea | Hebrew | Czech | gift of Yahweh | |
| Mátyás | Matthias/Mattea | Hebrew | Hungarian | gift of Yahweh | |
| Matys | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Mauno | Magnus/Magna | Latin | Finnish | Words: great, large | |
| Maurice | Maurice/Maura | Latin | English, French | the one from Mauritania, the Moor | #826 |
| Mauricio | Maurice/Maura | Latin | Portuguese, Spanish | the one from Mauritania, the Moor | #707 |
| Maurilio | Maurice/Maura | Latin | Italian | the one from Mauritania, the Moor | |
| Maurin | Maurice/Maura | Latin | Italian | the one from Mauritania, the Moor | |
| Mauritius | Maurice/Maura | Latin | German, Dutch | the one from Mauritania, the Moor | |
| Mauritz | Maurice/Maura | Latin | German | the one from Mauritania, the Moor | |
| Maurizio | Maurice/Maura | Latin | Italian | the one from Mauritania, the Moor | |
| Mauro | Maurice/Maura | Latin | Italian | the one from Mauritania, the Moor | |
| Maurus | Maurice/Maura | Latin | German | the one from Mauritania, the Moor | |
| Maverick | Maverick | English | English | maverick | #47 |
| Max | Maximilian/Maximiliane | Latin | German, English | Words: very great, greatest | #159 |
| Maxence | Maxim/Maxima | Latin | French | the greatest | |
| Maxim | Maxim/Maxima | Latin | German | the greatest | |
| Maxim | Maxim/Maxima | Latin | Russian | the greatest | |
| Maxime | Maxim/Maxima | Latin | French | the greatest | |
| Maximilian | Maximilian/Maximiliane | Latin | German, English | Words: very great, greatest | #546 |
| Maximiliano | Maximilian/Maximiliane | Latin | Spanish | Words: very great, greatest | #292 |
| Maximilien | Maximilian/Maximiliane | Latin | French | Words: very great, greatest | |
| Maximillia | Maximilian/Maximiliane | Latin | English | Words: very great, greatest | |
| Maximillian | Maximilian/Maximiliane | Latin | German, English | Words: very great, greatest | |
| Maximino | Maximino | Latin | Portuguese, Spanish | Words: very great, greatest | |
| Maximo | Maxim/Maxima | Latin | English | the greatest | #730 |
| Máximo | Maxim/Maxima | Latin | Spanish | the greatest | |
| Maximus | Maxim/Maxima | Latin | English | the greatest | #262 |
| Maxton | Maxton | Old English | English | from Maccus' town | #993 |
| Maxwell | Maxwell | Old English | English, Scottish | Maccus's pool | #163 |
| Maxx | Maximilian/Maximiliane | Latin | English | Words: very great, greatest | |
| Maylone | Maylone | Unknown | French | | |
| Maynard | Meinhard | Old High German | English | Words: strength, power / brave, hardy | |
| Maynerd | Meinhard | Old High German | English | Words: strength, power / brave, hardy | |
| Mayson | Mason | Old French | English | mason, stoneworker | |
| Mccoy | Mccoy | English | English | | #818 |
| McKenzie | Mackenzie/Mackenzie | Scottish | Scottish | son of Coinneach | |
| Medhi | Mehdi | Arabic | Arabic | the guided one | |
| Medox | Maddox | Welsh | Hungarian | son of Madoc | |
| Mees | Bartholomäus/Bartolomea | Aramaic | Dutch | Words: son | |
| Megat | Megat | Malay | Malay | Words: great | |
| Mehdi | Mehdi | Arabic | Arabic, Persian | the guided one | |
| Mehmed | Mahmud | Arabic | Turkish | | |
| Mehmet | Mahmud | Arabic | Turkish | | |
| Mehmet Ali | Mehmet Ali | Turkish | Turkish | | |
| Mehmet Emin | Mehmet Emin | Turkish | Turkish | | |
| Meik | Michael/Michaela | Hebrew | German | Who is like God? | |
| Meiko | Meinhard | Old High German | German, Frisian, Low German | Words: strength, power / brave, hardy | |
| Meinard | Meinhard | Old High German | German | Words: strength, power / brave, hardy | |
| Meinhard | Meinhard | Old High German | German | Words: strength, power / brave, hardy | |
| Meinolf | Meinolf | Old High German | German | Words: strength, power / wolf | |
| Meinrad | Meinrad | Old High German | German | Words: strength, power / counsel, advice, advisor | |
| Meinulf | Meinolf | Old High German | German | Words: strength, power / wolf | |
| Meir | Meir | Hebrew | English | maybe giving light | |
| Mekhi | Mekhi | Unknown | English | | #866 |
| Melchior | Melchior | Hebrew | German, English | king (Yahweh) is light | |
| Melchiorre | Melchior | Hebrew | Italian | king (Yahweh) is light | |