Language Malay: Names And Words
Description: | Malay, a language with variants spoken in several South East Asian countries like Malaysia, Indonesia and Singapore |
Hitparade series: | Malaysia |
Given names in Malay-speaking countries, i.e. Malaysia, Brunei,
Singapur and Indonesia, are heavily influenced by Islam. Nevertheless
there are also names of genuine Malay origin in use, and for many
Arabic/Islamic names there are variants specific to regions where
people speak Malay.
The following name list for the language Malay is a list of such names.
So far most of the candidates for names for my list came from these two
pages:
Behind the Name: Indonesian Names,
Wiktionary: Appendix: Malay given names
However, I did not simply copy those lists, but independently checked
each name myself, and furthermore took great care to list only names
that are in actual use today, i.e. where I managed to find at least a
handful of people on the Internet who carry the given name in question.
Because of this rule I dropped names like e.g. Luncai,
Tanggang, Perang or Demak from those lists.
Malay is one of the most widely spoken languages on Earth. You can
find details about the language e.g.
here
in Wikipedia. Like the Philippine language of Tagalog Malay is a member
of the Austronesian family of languages.
Word | Language | Translations | Name Groups |
agang | Malay | large, great, majestic | Agung |
ahad | Malay | the Sunday | Ahad |
awang | Malay | the eldest son | Awang |
ayu | Malay | pretty, beautiful | Ayu, Masayu |
bagus | Malay | good, excellent | Bagus |
bambang | Malay | the knight | Bambang |
basuki | Malay | to prosper, to flourish | Basuki |
batari | Malay | the goddess | Batari |
bayu | Malay | the wind | Bayu |
bintang | Malay | the star | Bintang/Bintang |
buana | Malay | the earth, the world | Buana |
budi | Malay | the mind, the reason, the character | Budi, Budiharto |
bujang | Malay | the bachelor | Bujang |
bulan | Malay | the moon | Bulan |
bunga | Malay | the flower | Bunga |
cahaya | Malay | the light, the radiance | Cahaya |
cempaka | Malay | the Frangipani (a tropical plant) | Cempaka |
cik | Malay | the Miss (in the sense of young woman) | Cik |
cinta | Malay | to love | Cinta |
citra | Malay | the picture | Citra |
dara | Malay | the young girl, the virgin | Dara |
dayang | Malay | the maiden | Dayang |
delima | Malay | the ruby, the pomegranate (a red fruit) | Delima |
dewi | Malay | the goddess | Dewi |
dian | Malay | the candle | Dian/Dian |
dini | Malay | early | Dinihari |
dinihari | Malay | the dawn | Dinihari |
dwi | Malay | two | Dwi/Dwi |
eka | Malay | one | Eka/Eka |
emas | Malay | the gold | Masayu |
fajar | Malay | the dawn | Fajar |
guntur | Malay | the thunder | Guntur |
hari | Malay | the day | Dinihari |
harta | Malay | the property, the wealth, the treasure | Budiharto |
harum | Malay | the scent, fragrant | Harum |
indah | Malay | beautiful, lovely | Indah |
intan | Malay | the diamond | Intan, Surintan |
isnin | Malay | the Monday | Senin |
jalak | Malay | the starling (a kind of bird) | Jalak |
jaya | Malay | successful, victorious | Jaya |
kartika | Malay | the Pleiades (a group of seven stars in the sky) | Kartik/Kartika |
kasih | Malay | the love | Kasih |
kecil | Malay | small, little | Kechik |
kembang | Malay | the flower, the blossom | Kembang |
kuntum | Malay | the bud | Kuntum |
lestari | Malay | eternal, abiding | Lestari |
maha | Malay | great | Mahsuri, Megat |
mas | Malay | the gold | Masayu |
mawar | Malay | the rose | Mawar |
mayang | Malay | the palm blossom | Mayang |
mega | Malay | the cloud | Mega |
melati | Malay | the jasmine (the plant/flower jasmine) | Melati |
melur | Malay | the jasmine (the plant/flower jasmine) | Melur |
muda | Malay | young | Muda |
murni | Malay | pure | Murni |
nilam | Malay | the sapphire (a dark-blue gemstone) | Nilam |
nirmala | Malay | pure, clean | Nirmala |
panjang | Malay | long | Panjang |
perwira | Malay | the hero, the officer | Perwira |
purnama | Malay | the full moon | Purnama |
puspa | Malay | the flower | Puspa, Puspawati |
putera | Malay | the prince | Adiputera, Putera |
puteri | Malay | the princess | Adiputeri, Puteri |
putra | Malay | the son | Adiputera, Putera |
putri | Malay | the daughter | Adiputeri, Puteri |
sabtu | Malay | the Saturday | Sabtu |
sari | Malay | the essence | Sari |
selasa | Malay | the Tuesday | Selasa |
senin | Malay | the Monday | Senin |
seri | Malay | the splendor, the brightness | Seri |
setiawan | Malay | faithful, loyal | Setiawan |
slamet | Malay | safe, the security | Slamet |
sulung | Malay | first, the eldest | Sulung |
suri | Malay | the queen | Mahsuri, Surintan |
suria | Malay | the sun | Suria, Suriani, Suriawati |
tembam | Malay | chubby | Tembam |
tempa | Malay | to forge, to weld | Tempawan |
tenuk | Malay | the tapir | Tenuk |
teratai | Malay | the lotus, the water lily | Teratai |
teruna | Malay | youthful | Teruna |
tuah | Malay | the luck, the fortune (in the sense of luck) | Tuah |
wati | Malay | female | Puspawati, Suriawati, Wati |
wira | Malay | the hero | Wira |
zamrud | Malay | the emerald (a green gemstone) | Zamrud |