| Name | Group | Language of Origin | Languages of Use | Meaning/Translation or Related Words | US 2021 |
|---|
| Mattheus | Matthias/Mattea | Hebrew | German, Dutch | gift of Yahweh | |
| Matthew | Matthias/Mattea | Hebrew | English | gift of Yahweh | #36 |
| Matthias | Matthias/Mattea | Hebrew | German, English | gift of Yahweh | #450 |
| Matthías | Matthias/Mattea | Hebrew | Icelandic | gift of Yahweh | |
| Matthieu | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Matthijs | Matthias/Mattea | Hebrew | Dutch | gift of Yahweh | |
| Matthis | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Matti | Matthias/Mattea | Hebrew | Finnish | gift of Yahweh | |
| Mattia | Matthias/Mattea | Hebrew | Italian | gift of Yahweh | |
| Mattias | Matthias/Mattea | Hebrew | German, English | gift of Yahweh | |
| Mattías | Matthias/Mattea | Hebrew | Icelandic | gift of Yahweh | |
| Mattis | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Matús | Matthias/Mattea | Hebrew | Slovak | gift of Yahweh | |
| Matvey | Matthias/Mattea | Hebrew | Russian | gift of Yahweh | |
| Matyás | Matthias/Mattea | Hebrew | Czech | gift of Yahweh | |
| Mátyás | Matthias/Mattea | Hebrew | Hungarian | gift of Yahweh | |
| Matys | Matthias/Mattea | Hebrew | French | gift of Yahweh | |
| Mees | Bartholomäus/Bartolomea | Aramaic | Dutch | Words: son | |
| Melchior | Melchior | Hebrew | German, English | king (Yahweh) is light | |
| Melchiorre | Melchior | Hebrew | Italian | king (Yahweh) is light | |
| Melchor | Melchior | Hebrew | Spanish, Tagalog | king (Yahweh) is light | |
| Melker | Melchior | Hebrew | Scandinavian | king (Yahweh) is light | |
| Melkior | Melchior | Hebrew | French | king (Yahweh) is light | |
| Mengia | Dominic/Dominika | Latin | Rhaeto-Romanic | belonging to the lord | |
| Mengia | Monica | Latin | Rhaeto-Romanic | Words: hermit, monk / advise, warn | |
| Mercede | Mercedes | Latin | Italian | Words: mercy, grace | |
| Mercedes | Mercedes | Latin | German, English, Spanish | Words: mercy, grace | |
| Mercédesz | Mercedes | Latin | Hungarian | Words: mercy, grace | |
| Methodius | Methodius | Old Greek | German | Words: method | |
| Milagros | Milagros | Spanish | Spanish | miracles | |
| Mona | Monica | Latin | German, Scandinavian | Words: hermit, monk / advise, warn | |
| Moni | Monica | Latin | German | Words: hermit, monk / advise, warn | |
| Monica | Monica | Latin | Portuguese, English, Italian | Words: hermit, monk / advise, warn | #693 |
| Mónica | Monica | Latin | Spanish | Words: hermit, monk / advise, warn | |
| Monika | Monica | Latin | German, Scandinavian | Words: hermit, monk / advise, warn | |
| Mónika | Monica | Latin | Hungarian | Words: hermit, monk / advise, warn | |
| Monique | Monica | Latin | French | Words: hermit, monk / advise, warn | |
| Nane | Christian/Christine | Latin | German | Christian, disciple of Christ | |
| Natacha | Noel/Natalie | Latin | French | born on Christmas | |
| Natale | Noel/Natalie | Latin | Italian | born on Christmas | |
| Natalee | Noel/Natalie | Latin | English | born on Christmas | |
| Natalia | Noel/Natalie | Latin | Italian | born on Christmas | #79 |
| Natalía | Noel/Natalie | Latin | Icelandic | born on Christmas | |
| Natália | Noel/Natalie | Latin | Hungarian | born on Christmas | |
| Natalie | Noel/Natalie | Latin | German, French, English | born on Christmas | #56 |
| Natálie | Noel/Natalie | Latin | Czech | born on Christmas | |
| Natalija | Noel/Natalie | Latin | Russian | born on Christmas | |
| Natalina | Noel/Natalie | Latin | German, Italian | born on Christmas | |
| Nataly | Noel/Natalie | Latin | English | born on Christmas | #977 |
| Natalya | Noel/Natalie | Latin | English | born on Christmas | |
| Natasa | Noel/Natalie | Latin | Slavic | born on Christmas | |
| Natascha | Noel/Natalie | Latin | German, Russian | born on Christmas | |
| Natasha | Noel/Natalie | Latin | English, Russian | born on Christmas | #904 |
| Natasja | Noel/Natalie | Latin | Scandinavian | born on Christmas | |
| Nathalia | Noel/Natalie | Latin | Portuguese | born on Christmas | |
| Nathália | Noel/Natalie | Latin | Portuguese | born on Christmas | |
| Nathalie | Noel/Natalie | Latin | German, French, English | born on Christmas | |
| Nathaly | Noel/Natalie | Latin | English | born on Christmas | |
| Nathanael | Nathanael | Hebrew | German, English | God has given | #778 |
| Nathanial | Nathanael | Hebrew | English | God has given | |
| Nathaniel | Nathanael | Hebrew | English, French | God has given | #133 |
| Nazario | Nazario | Latin | Italian | | |
| Nazzareno | Nazzareno | Latin | Italian | | |
| Neja | Bartholomäus/Bartolomea | Aramaic | Slovenian | Words: son | |
| Nejc | Bartholomäus/Bartolomea | Aramaic | Slovenian | Words: son | |
| Nerea | Nereus/Nerea | Old Greek | Spanish | | |
| Nereus | Nereus/Nerea | Old Greek | German, English | | |
| Nerio | Nereus/Nerea | Old Greek | Italian | | |
| Nicodème | Nikodemus | Old Greek | French | victory of the people | |
| Nicodemo | Nikodemus | Old Greek | Portuguese, Spanish, Italian | victory of the people | |
| Nicodemus | Nikodemus | Old Greek | English | victory of the people | |
| Nieve | Nieves | Spanish | Spanish | Words: snow | |
| Nieves | Nieves | Spanish | Spanish | Words: snow | |
| Nikodem | Nikodemus | Old Greek | Polish | victory of the people | |
| Nikodemus | Nikodemus | Old Greek | German | victory of the people | |
| Nikodim | Nikodemus | Old Greek | Russian | victory of the people | |
| Nino | John/Johanna | Hebrew | Italian | Yahweh is gracious | |
| Nino | Nino | Unknown | Georgian | | |
| Noel | Noel/Natalie | Latin | English | born on Christmas | |
| Noel | Noel/Natalie | Latin | German | born on Christmas | #397 |
| Noël | Noel/Natalie | Latin | French | born on Christmas | |
| Noelia | Noel/Natalie | Latin | Spanish, Italian | born on Christmas | |
| Noelie | Noel/Natalie | Latin | French | born on Christmas | |
| Noelle | Noel/Natalie | Latin | English | born on Christmas | #202 |
| Noëlle | Noel/Natalie | Latin | French | born on Christmas | |
| Nuccia | Joseph/Josepha | Hebrew | Italian | He (God) will add | |
| Nuccio | Joseph/Josepha | Hebrew | Italian | He (God) will add | |
| Ondrej | Andrew/Andrea | Old Greek | Czech | the manly, the brave | |
| Palmer | Palmiro/Palmira | Latin | English | | #329 |
| Palmer | Palmiro/Palmira | Latin | English | | #986 |
| Palmira | Palmiro/Palmira | Latin | Portuguese, Spanish, Italian | | |
| Palmiro | Palmiro/Palmira | Latin | Italian | | |
| Paloma | Paloma | Spanish | Spanish | dove, pigeon | #885 |
| Pancras | Pankraz | Old Greek | English | all power | |
| Pancrazio | Pankraz | Old Greek | Italian | all power | |
| Pankrati | Pankraz | Old Greek | Russian | all power | |
| Pankratius | Pankraz | Old Greek | German | all power | |
| Pankraz | Pankraz | Old Greek | German | all power | |
| Paulin | Paulinus | Latin | French | | |
| Paulino | Paulinus | Latin | Portuguese, Spanish | | |
